古井侨网
  • 首页
  • 侨讯2017-19
    • 侨讯2016-2012
    • 侨讯2011-2010
  • 乡音@ 2019
    • 乡音@ 2018
    • 乡音2017
    • 乡音2016
    • 乡音2015-14
    • 乡音2013
    • 乡音2012
    • 乡音2011-2010
    • 乡情
  • 相集2019
    • 相集 2018
    • 相集 2017
    • 相集 2016
    • 相集2015
    • 相集2014
    • 相集2013
    • 相集2012
    • 相集2011-2010
  • 摄影-风物篇
    • 摄影-人物篇
  • 视频-人文篇
    • 视频-人物篇
  • 文摘
  • 留言
  • 关于我们

三藩市政府特别为古井侨网(北美版)创刊一周年颁发嘉奖状

Picture
原文(可点击左图看原件) :

Gujing News USA
古井侨网 (北美版) 
first anniversary

In recognition of your outstanding service in the broadcasting and circulation of information on
current events to the Chinese community, for enhancing the lives of ours citizens through multimedia, and for your charitable services to the Chinese American community, the Board of Supervisors extends its highest commendation 
and appreciation.  8/1/2011

译文 :

古井侨网 (北美版) 
创刊一周年

你们通过多媒体的服务来丰富华人社区的生活,为中美交流、联系乡情、服务侨胞等方面做出了杰出的贡献。三藩市政府授予你们最高的嘉奖和荣誉。  8/1/2011
广东 • 新会 • 古井侨网  /  ©2010-2020  /  www.us8cn.net   /  Email:v@555arts.com